{"id":422,"date":"2022-09-07T15:21:54","date_gmt":"2022-09-07T13:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ledwords.eu\/?page_id=422"},"modified":"2025-01-07T16:07:06","modified_gmt":"2025-01-07T15:07:06","slug":"instrukcja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/istruzione\/","title":{"rendered":"Istruzioni"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-instrukcja-obslugi-i-montazu\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-538\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wstep-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wstep-ico.png 187w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wstep-ico-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wstep-ico-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wstep-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   ISTRUZIONI PER L'USO E IL MONTAGGIO<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-spis-tresci\">Indice dei contenuti<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wstep-wskazowki-ogolne-uzytkowanie-zgodne-z-przeznaczeniem-montaz-i-podlaczenie-mycie-i-konserwacja-ochrona-srodowiska-wazne-wskazowki-dotyczace-bezpieczenstwa\"><br>| Introduzione<br>| Guida generale<br>| Uso previsto<br>| Montaggio e collegamento<br>| Pulizia e manutenzione<br>| Protezione dell'ambiente<br>| Importanti istruzioni di sicurezza<br><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-wstep\">INTRODUZIONE<\/h3>\n\n\n\n<p>Desideriamo ringraziarvi per la vostra fiducia e congratularci con voi per aver acquistato il design di alta qualit\u00e0 LEDWORDS\u00ae della serie 3D LED LIGHT GRAPHIC\u2122. Ci siamo impegnati al massimo per far s\u00ec che il suo fascino sia piacevole per i vostri occhi e che duri il pi\u00f9 a lungo possibile.<\/p>\n\n\n\n<p>Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti, visitate il sito <a href=\"http:\/\/ledwords.pl\">www.ledwords.pl<\/a> . Siete inoltre invitati a visitare il nostro negozio <a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/it\/\">www.ledwords.eu<\/a> . Ci sono molti progetti su misura molto interessanti e rifiniti con tempi rapidi.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/> <strong>IMPORTANTE!<\/strong> Dopo aver disimballato la spedizione, verificare le condizioni del contenuto. Non collegare l'unit\u00e0 se \u00e8 stata danneggiata durante il trasporto.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-wskazowki-ogolne\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"49\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-544\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ogole-ico.jpg\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ogole-ico.jpg 226w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ogole-ico-100x100.jpg 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ogole-ico-150x150.jpg 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ogole-ico-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   GUIDA GENERALE<\/h3>\n\n\n\n<p>Queste istruzioni si basano su un prodotto circolare. A seconda del modello, la forma del prodotto pu\u00f2 essere diversa da quella di un cerchio. In tal caso, procedere in modo analogo durante l'installazione. La forma non modifica i principi di montaggio e di gestione.  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Leggere attentamente le presenti istruzioni. La conoscenza delle informazioni in esse contenute vi consentir\u00e0 di utilizzare il prodotto in modo corretto e sicuro. Conservare le presenti istruzioni per l'uso e il montaggio per future consultazioni. Solo un'installazione corretta e conforme alle istruzioni di installazione garantisce un funzionamento sicuro del prodotto. L'installatore \u00e8 responsabile del corretto funzionamento del sito di installazione. Il prodotto \u00e8 destinato a essere montato a parete o a soffitto, all'interno o all'esterno. Il luogo di utilizzo previsto per il prodotto \u00e8 la parete interna di un edificio, con il montaggio su una staffa predisposta e il collegamento di un cavo con una spina.<\/li>\n\n\n\n<li><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><strong>NOTA!<\/strong> La staffa di montaggio rapido installata di serie consente di montare il prodotto solo su una parete interna dell'edificio (adattamento per interni).<\/li>\n\n\n\n<li>In caso di smontaggio (installazione a soffitto o all'esterno dell'edificio), il prodotto deve essere installato solo da un tecnico qualificato (installatore elettrico). Il produttore non \u00e8 responsabile dei danni causati da un'installazione non corretta da parte di persone non autorizzate.<\/li>\n\n\n\n<li>Il prodotto \u00e8 compatibile con i regolatori che automatizzano l'accensione e lo spegnimento della retroilluminazione a orari specifici, come i regolatori crepuscolari automatici.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La tensione di alimentazione deve essere compresa tra 110V e 230V. La spina di alimentazione \u00e8 di tipo europeo. Per il collegamento ad altre prese, \u00e8 possibile utilizzare un adattatore adatto o sostituire la spina.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-uzytkowanie-zgodne-z-przeznaczeniem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"68\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-547\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uzytkowanie-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uzytkowanie-ico.png 387w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uzytkowanie-ico-177x300.png 177w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uzytkowanie-ico-7x12.png 7w\" sizes=\"(max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>   USO PREVISTO<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Questo prodotto \u00e8 destinato a una decorazione luminosa d'effetto per il montaggio a parete o a soffitto, all'interno o all'esterno. La staffa di montaggio standard consente di montare il prodotto solo a parete, all'interno dell'edificio. All'estremit\u00e0 del cavo di uscita \u00e8 installata una spina diritta standard con due pin da 19 mm. Se la spina non si adatta a una presa a muro, \u00e8 necessario acquistare un adattatore speciale (disponibile nel negozio online) oppure la spina pu\u00f2 essere sostituita dall'utente stesso. L'installazione e lo svitamento del prodotto devono essere eseguiti solo da persone qualificate con conoscenze di elettricit\u00e0. Il produttore non \u00e8 responsabile per i danni causati da un montaggio, una modifica o un utilizzo non corretti. Un montaggio errato comporta il rischio di scosse elettriche o di caduta del prodotto.<\/li>\n\n\n\n<li>La sicurezza durante l'uso \u00e8 garantita solo da una corretta installazione in conformit\u00e0 alle istruzioni di installazione. L'installatore \u00e8 responsabile del corretto funzionamento del prodotto in loco.<\/li>\n\n\n\n<li>Il prodotto non \u00e8 destinato all'uso da parte di bambini o di persone con ridotte capacit\u00e0 fisiche, sensoriali o mentali, o da parte di persone che non hanno sufficienti conoscenze ed esperienze nell'uso di apparecchiature elettriche. Il prodotto deve essere utilizzato solo da persone consapevoli dei rischi che comporta. Non permettere ai bambini di giocare con il prodotto! Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano almeno 15 anni e siano sorvegliati da un adulto. I bambini di et\u00e0 inferiore agli 8 anni non devono avvicinarsi al prodotto e soprattutto al suo cavo di alimentazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-montaz-i-podlaczenie\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-553\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-ico.png 227w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-ico-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-ico-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IMPORTANTE: prima di forare i tasselli di montaggio, accertarsi che nell'area di foratura non vi siano cavi elettrici o altri fili o tubi che potrebbero essere danneggiati.<\/li>\n\n\n\n<li>CONSIGLI PER L'INSTALLAZIONE: Il prodotto \u00e8 in 3D, cio\u00e8 \u00e8 composto da una parte anteriore, una laterale e una posteriore. La parte anteriore e quella laterale (telaio) sono collegate in modo permanente e formano il diffusore (copertura anteriore). Solo il coperchio posteriore \u00e8 staccabile. Deve essere rimossa e fissata alla parete o al soffitto in un primo momento.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c8 possibile praticare fori nel coperchio posteriore per il montaggio dei perni solo in posizioni appropriate. \u00c8 possibile inserire e installare un cavo sporgente dalla parete (se presente). Prestare attenzione a non danneggiare l'installazione del LED!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"840\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-560\" style=\"width:519px;height:560px\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover.png 780w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover-600x646.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover-279x300.png 279w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover-768x827.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/back-cover-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">INCASSO POSTERIORE<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"823\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-562\" style=\"width:660px;height:664px\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover.png 818w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-600x604.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-298x300.png 298w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-768x773.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">KLOSZ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:189px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per rimuovere il coperchio posteriore, svitare tutte le viti visibili (Bit Ph1).<\/li>\n\n\n\n<li>NOTA IMPORTANTE! \u00c8 possibile praticare in modo sicuro i fori nel coperchio posteriore per le viti prigioniere di montaggio e per il cavo che sporge dalla parete (se predisposto).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"885\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-1024x885.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-571\" style=\"width:621px;height:537px\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-1024x885.png 1024w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-600x519.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-300x259.png 300w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-768x664.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw-14x12.png 14w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-cover-screw.png 1247w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>PREPARAZIONE DEL SUPPORTO: la parete deve essere piana, uniforme e avere una capacit\u00e0 portante sufficiente. La profondit\u00e0 dei fori deve essere pari alla lunghezza delle viti. I tasselli devono essere saldamente inseriti. Le viti e i tasselli in dotazione sono progettati per pareti in muratura piena. Per altri tipi di pareti (ad es. cartongesso, calcestruzzo poroso, mattoni Poroton), \u00e8 necessario utilizzare un materiale di fissaggio adeguato. Sono disponibili nei negozi di edilizia.<\/li>\n\n\n\n<li>I moduli LED e l'alimentatore a 12 V sono installati nel coperchio posteriore. Un lato \u00e8 collegato in modo permanente ai moduli (parte integrante). L'altro lato \u00e8 un'uscita predisposta per il collegamento all'alimentazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-1024x681.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-576\" style=\"width:773px;height:514px\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-1024x681.png 1024w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-600x399.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-300x199.png 300w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-768x511.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod-18x12.png 18w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pokrywa-obwod.png 1265w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"592\" title=\"Istruzioni\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-1024x592.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-611 size-full\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-1024x592.png 1024w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-600x347.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-300x173.png 300w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-768x444.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana-18x10.png 18w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/montaz-sciana.png 1245w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Avvitare il coperchio posteriore alla parete o al soffitto. Utilizzare tasselli adeguati.<\/li><li>I fori per i perni di montaggio devono essere praticati sul coperchio posteriore solo in posizioni sicure, per non danneggiare l'installazione dei LED!<\/li><\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una volta completate tutte le fasi di installazione necessarie, applicare il coperchio anteriore e serrare tutte le viti.<br><br><strong>IMPORTANTE!<\/strong> Il coperchio \u00e8 fragile e occorre prestare particolare attenzione. Il coperchio deve essere ben montato (come prima dello smontaggio) in modo che non possa entrare acqua!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"792\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-585\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front.png 846w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front-600x562.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front-300x281.png 300w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front-768x719.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakladanie-front-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Non dimenticate le viti!<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"871\" height=\"801\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony.png\" alt=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-586\" title=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony.png 871w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony-600x552.png 600w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony-300x276.png 300w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony-768x706.png 768w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/front-zalozony-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 871px) 100vw, 871px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-591\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ico-konserwacja.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ico-konserwacja.png 237w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ico-konserwacja-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ico-konserwacja-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ico-konserwacja-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   PULIZIA E MANUTENZIONE<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le superfici del prodotto sono molto delicate. Per la pulizia, evitare detergenti aggressivi. Il prodotto deve essere lavato delicatamente e a mano con un panno in microfibra. La carta potrebbe graffiare le superfici. Si consiglia di utilizzare acqua calda e detersivo. Per evitare di danneggiare i vari tipi di superfici a causa di detergenti non adatti, seguire le istruzioni riportate di seguito.<\/li>\n\n\n\n<li>Il prodotto non deve essere utilizzato per il lavaggio:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>detergenti corrosivi o agenti abrasivi, ad esempio polvere o lozioni abrasive<\/li>\n\n\n\n<li>prodotti per la pulizia ad alto contenuto di alcol,<\/li>\n\n\n\n<li>spugne grossolane e spazzole metalliche,<\/li>\n\n\n\n<li>idropulitrici e pulitori a vapore,<\/li>\n\n\n\n<li> solventi,<\/li>\n\n\n\n<li>detergenti aggressivi per tutti gli usi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><strong>ATTENZIONE!<\/strong> Pericolo di danni al prodotto e di cortocircuito! Non utilizzare idropulitrici o pulitori a vapore per lavare il prodotto.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ochrona-srodowiska\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-594\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ochrona-srodowiska-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ochrona-srodowiska-ico.png 224w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ochrona-srodowiska-ico-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ochrona-srodowiska-ico-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ochrona-srodowiska-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   PROTEZIONE DELL'AMBIENTE<\/h3>\n\n\n\n<p>Il prodotto \u00e8 caratterizzato da un'elevata efficienza energetica (LED). Questo capitolo fornisce consigli su come utilizzare il dispositivo in modo da risparmiare energia e su come smaltirlo correttamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Suggerimento: quando si utilizza l'unit\u00e0 all'aperto, si consiglia di non accendere la retroilluminazione durante il giorno, poich\u00e9 la luce del giorno attenua l'effetto del prodotto (la differenza \u00e8 di solito appena percettibile). Suggeriamo di installare un regolatore automatico crepuscolare o di altro tipo che automatizzi l'accensione e lo spegnimento della retroilluminazione in orari ottimali.<\/p>\n\n\n\n<p>SMALTIMENTO DEL PRODOTTO USATO:<\/p>\n\n\n\n<p>Il prodotto usato deve essere smaltito in conformit\u00e0 alle norme ambientali. L'utente \u00e8 tenuto a consegnarlo agli addetti alla raccolta dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Gli operatori della raccolta, compresi i centri di raccolta locali, i negozi e le unit\u00e0 comunali, istituiscono un sistema appropriato per la consegna di questo tipo di prodotti. La corretta gestione dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche contribuisce a evitare conseguenze dannose per la salute umana e per l'ambiente derivanti dalla presenza di componenti pericolosi e dalla conservazione e gestione impropria di tali apparecchiature. Prendiamoci cura dell'ambiente insieme!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-wskazowki-bezpieczenstwa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-600\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wskazowki-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wskazowki-ico.png 237w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wskazowki-ico-100x100.png 100w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wskazowki-ico-150x150.png 150w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wskazowki-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>   ISTRUZIONI DI SICUREZZA<\/h3>\n\n\n\n<p>Controllare le condizioni del prodotto dopo il disimballaggio. Non collegare il prodotto se \u00e8 stato danneggiato durante il trasporto. Il funzionamento sicuro del prodotto \u00e8 garantito solo da una corretta installazione in conformit\u00e0 alle istruzioni di installazione. L'installatore \u00e8 responsabile del corretto funzionamento nel luogo di installazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Le superfici del prodotto sono molto sensibili. Maneggiare delicatamente durante l'installazione per evitare danni indesiderati. Un prodotto fissato in modo errato pu\u00f2 cadere! Tutti gli elementi di fissaggio devono essere installati con attenzione e precisione.<\/p>\n\n\n\n<p>Un prodotto difettoso pu\u00f2 provocare scosse elettriche! Non accendere mai un apparecchio difettoso. Estrarre la spina dalla presa o scollegare il fusibile nella scatola dei fusibili e chiamare l'assistenza o inviare il prodotto in riparazione il prima possibile.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><strong>NOTA!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rischio di scosse elettriche! Le riparazioni non eseguite correttamente comportano un grave rischio. Solo le persone autorizzate possono effettuare riparazioni e sostituire i componenti danneggiati. Se il prodotto \u00e8 danneggiato, scollegarlo dall'alimentazione o disattivare il fusibile nella scatola dei fusibili.<\/p>\n\n\n\n<p>Non attorcigliare, attorcigliare o crimpare mai il cavo elettrico. Il cavo potrebbe danneggiarsi e provocare un cortocircuito. Qualsiasi alterazione o modifica della struttura meccanica del prodotto e del suo impianto elettrico \u00e8 pericolosa e pu\u00f2 causare malfunzionamenti. Non apportare alcuna modifica. Qualsiasi tipo di modifica invalida la garanzia.<\/p>\n\n\n\n<p>Controllare le condizioni del prodotto dopo il disimballaggio. Non collegare il dispositivo se \u00e8 stato danneggiato durante il trasporto.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><strong>IMPORTANTE!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La luce emessa dai moduli LED \u00e8 molto intensa e pu\u00f2 danneggiare la vista. Non guardare direttamente i moduli LED accesi per pi\u00f9 di 100 secondi.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" title=\"Istruzioni\" class=\"wp-image-524\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png\" alt=\"Istruzioni\" srcset=\"https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico.png 68w, https:\/\/ledwords.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uwaga-info-ico-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><strong>ATTENZIONE!<br><\/strong><br>Pericolo di soffocamento! L'imballaggio \u00e8 pericoloso per i bambini. Non permettere ai bambini di giocare con l'imballaggio!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Vale la pena affidarsi agli specialisti. In questo modo, avrete la garanzia di una riparazione affidabile e professionale, utilizzando ricambi originali per il vostro prodotto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/it\/contatto\/\">Modulo di contatto<\/a><br><br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INSTRUKCJA OBS\u0141UGI I MONTA\u017bU spis tre\u015bci | Wst\u0119p| Wskaz\u00f3wki og\u00f3lne| U\u017cytkowanie zgodne z przeznaczeniem| Monta\u017c i pod\u0142\u0105czenie| Mycie i konserwacja| Ochrona \u015brodowiska| Wa\u017cne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa WST\u0118P Dzi\u0119kujemy za zaufanie i gratulujemy zakupu wysokiej jako\u015bci projektu LEDWORDS\u00ae z serii 3D LED LIGHT GRAPHIC\u2122. Do\u0142o\u017cyli\u015bmy wszelkich stara\u0144, aby cieszy\u0142 on oczy swoim urokiem i s\u0142u\u017cy\u0142 jak&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/ledwords.eu\/it\/istruzione\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto \"<span class=\"screen-reader-text\">Istruzioni<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"class_list":["post-422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=422"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2198,"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/422\/revisions\/2198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ledwords.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=422"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}